You need to go to EFIDYNOTUNING.COM and all the binary editor help you need is in there. Tons of great info in there. You can always get with Decipha on there to help you out on any issues you come across
To look at the logs with BE you have to have a license or dongle. If BE logs without the license you should be able to view them in excel or something similar. I have never tried to log without my dongle plugged in, so I'm not sure if it will datalog without it.